guardia - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

guardia - перевод на русский


guardia         
1) ( общ. ) караульный, высший уровень воды (у плотины) , часовой; рукоятка шпаги, позиция (при фехтовании) , караул, охрана, стража, вахтёр, гвардия, защита, полицейский, присмотр, сторож, хранение
2) ( мед. ) служба скорой помощи
3) ( тех. ) стопор, предохранение
4) ( фин. ) охранник
5) ( полигр. ) форзац
guardia         
f
1) охрана; караул
2) охранник; караульный
G.d.F.      
(guardia di finanza) таможенники

Определение

ЛА-ГВАРДИА
(La Guardia) Фиорелло Генри (1882-1947) , американский государственный деятель, конгрессмен (1917, 1919, 1923-33), мэр Нью-Йорка (1933-1945). Один из аэропортов Нью-Йорка носит его имя.

Википедия

Guardia
*Guardia, sinonimo di guardiano
Примеры употребления для guardia
1. Con tanto di prua rinforzata e tradizionale insegna sul tetto, il taxi–boat è stato raggiunto dal gommone della guardia costiera, mentre gli occupanti chiudevano i finestrini, nella speranza di evitare la cattura, secondo le immagini mostrate stamane in tv.
2. Centosettantotto clandestini sono sbarcati oggi a Pozzallo, in provincia di Ragusa, dopo esser stati scortati dalle motovedette di Guardia di Finanza e Capitaneria di porto che li avevano intercettati a bordo di un barcone a circa 15 miglia dalla costa.
3. Un gruppo di 13 cubani si è imbarcato in un‘avventura maldestra a bordo di un taxi d‘epoca adattato a imbarcazione, nel tentativo di raggiungere la Florida, ma è stato intercettato dalla guardia costiera Usa a circa 32 chilometri dalla costa agognata.
4. "Questa è una vittoria dell‘apatia e dell‘indifferenza", ha detto Monica Cattoli, della clinica Tecnobios Procreazione di Bologna, in occasione del meeting della "Human Society of Human Fertilisation and Embryology". "L‘Italia è uno stato moderno e non dovrebbe permettere l‘interferenza delle autorità religiose nei suoi affari". Gli esperti di fertilità hanno descritto quella del fallimento del referendum come una triste data per le coppie non fertili e hanno messo in guardia sull‘eventualità che il Vaticano, rafforzato dal suo successo, si schieri con forza contro la ricerca biomedica e i trattamenti per la fertilità anche in altri Paesi dove ha forte influenza.